Leave Your Message

Leave Your Message

AI Helps Write
સમાચાર શ્રેણીઓ
ફીચર્ડ સમાચાર

ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન ટનેજ અને રોબોટ આર્મ સ્ટ્રોક મેચિંગ ફોર્મ્યુલા

૨૦૨૬-૦૨-૦૩

ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન ટનેજ અને રોબોટ આર્મ સ્ટ્રોક મેચિંગ ફોર્મ્યુલા

ઈન્જેક્શન મોલ્ડિંગ ઉદ્યોગમાં ઓટોમેશન અપગ્રેડની વૈશ્વિક લહેરમાં, ઈન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીનોનું ચોક્કસ મેચિંગ અને સર્વો રોબોટ્સ ઉત્પાદન કાર્યક્ષમતા, સાધનોની આયુષ્ય અને કાર્યકારી સલામતી સીધી રીતે નક્કી કરે છે. ઘણા ખરીદદારો, "ટનેજ અને સ્ટ્રોક" ના વૈજ્ઞાનિક મેચિંગને અવગણીને, ભાગ દૂર કરતી વખતે રોબોટ આર્મ જામિંગ, ઉત્પાદનને નુકસાન અને સાધનોની અથડામણ જેવી સમસ્યાઓનો સામનો કરે છે, જે ઉત્પાદકતાને ગંભીર અસર કરે છે. આ લેખ ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન ટનેજ અને રોબોટ આર્મ સ્ટ્રોક માટેના મુખ્ય મેચિંગ ફોર્મ્યુલાનું ઊંડાણપૂર્વક વિશ્લેષણ કરશે, વ્યવહારુ ઔદ્યોગિક ઓટોમેશન દૃશ્યોને જોડીને સીધી રીતે લાગુ પડતી પસંદગી પદ્ધતિઓ પ્રદાન કરશે, ખરીદદારોને ચોક્કસ પસંદગી કરવામાં મદદ કરશે.

કંપની-(1).jpg

I. ઈન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન ટનેજ અને રોબોટ આર્મ સ્ટ્રોકના મેળને ધ્યાનમાં લેવું શા માટે મહત્વપૂર્ણ છે?

ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન ટનેજ (ક્લેમ્પિંગ ફોર્સ) સીધા મોલ્ડના કદ, મોલ્ડ ઓપનિંગ અને ક્લોઝિંગ સ્ટ્રોક અને પ્રોડક્ટ મોલ્ડિંગ સ્પેસ સાથે સંબંધિત છે, જ્યારે રોબોટ આર્મ સ્ટ્રોક નક્કી કરે છે કે તે પિકિંગ રેન્જને આવરી શકે છે અને કાર્યક્ષમ કામગીરી પૂર્ણ કરી શકે છે કે નહીં. અયોગ્ય મેચિંગ ત્રણ મુખ્ય સમસ્યાઓ તરફ દોરી શકે છે:

અપૂરતો સ્ટ્રોક: મોલ્ડ ચૂંટવાની સ્થિતિ સુધી સંપૂર્ણપણે વિસ્તૃત કરવામાં અસમર્થ, અથવા મોલ્ડ ખોલવા અને બંધ કરતી વખતે મોલ્ડમાં દખલ, જેના પરિણામે ચૂંટવાની નિષ્ફળતા અને સાધનો અથડામણ થાય છે;
વધુ પડતો સ્ટ્રોક: સાધનોના ખર્ચમાં બગાડ થાય છે અને રોબોટ હાથની ગતિવિધિનો સમય વધે છે, જેનાથી ઉત્પાદન ચક્રનો સમય ઘટે છે (કલાકદીઠ ક્ષમતામાં 5%-15% ઘટાડો થાય છે);
ચોકસાઇ અસંતુલન: ઉચ્ચ-ચોકસાઇના ફાયદા સર્વો રોબોટ આર્મ સંપૂર્ણ ઉપયોગ કરી શકાતો નથી, જેના કારણે ઉત્પાદનની સ્થિતિ બદલાય છે અને સમસ્યાઓ ઘટી જાય છે.

"ખર્ચ ઘટાડા અને કાર્યક્ષમતા સુધારણા" ને અનુસરતી ઉત્પાદક કંપનીઓ માટે, વૈજ્ઞાનિક મેચિંગ એ સ્વયંસંચાલિત ઉત્પાદન લાઇનોના સ્થિર સંચાલન માટેનો પાયો છે અને શ્રમ ખર્ચમાં 30% થી વધુ ઘટાડો કરવા માટે એક મુખ્ય પૂર્વશરત છે (ઔદ્યોગિક ઓટોમેશન ઉદ્યોગમાં વ્યવહારુ કિસ્સાઓમાંથી ડેટા).

II. મુખ્ય ખ્યાલ વિશ્લેષણ: ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન ટનેજ અને રોબોટ આર્મ સ્ટ્રોક વચ્ચેનો સંબંધ

1. ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન ટનેજના મુખ્ય પ્રભાવિત પરિબળો
ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન ટનેજ (યુનિટ: ટન/ટી) ક્લેમ્પિંગ ફોર્સની તીવ્રતા દર્શાવે છે, જે સીધી રીતે નક્કી કરે છે:
મહત્તમ મોલ્ડ કદ (પહોળાઈ, ઊંચાઈ, જાડાઈ);
મહત્તમ મોલ્ડ ઓપનિંગ અને ક્લોઝિંગ સ્ટ્રોક (ઈન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીનના મૂવિંગ અને ફિક્સ્ડ પ્લેટન્સ વચ્ચે મહત્તમ અંતર);
ઉત્પાદન મોલ્ડિંગ ક્ષેત્ર (ટનેજ જેટલું મોટું હશે, ઉત્પાદનનું કદ/વજન તેટલું મોટું હશે).

2. રોબોટ આર્મ ટ્રાવેલના ત્રણ મુખ્ય પરિમાણો
સર્વો રોબોટ આર્મની મુસાફરીમાં સમગ્ર "ભાગ દૂર કરવાની પ્રક્રિયા" આવરી લેવાની જરૂર છે, અને તેના મુખ્ય પાસાઓમાં ત્રણ પરિમાણો શામેલ છે:
આડું ટ્રાવેલ (X-અક્ષ): ડાબી-જમણી દિશામાં ગતિની શ્રેણી, જે ઘાટની પહોળાઈ + દૂર કર્યા પછી ઉત્પાદન પ્લેસમેન્ટ સ્થિતિને આવરી લેવાની જરૂર છે;
વર્ટિકલ ટ્રાવેલ (Z-અક્ષ): ઉપર-નીચે દિશામાં ગતિની શ્રેણી, જે ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીનના મોલ્ડ ઓપનિંગ અને ક્લોઝિંગ સ્ટ્રોક + પ્રોડક્ટ ઊંચાઈ + સલામતી ક્લિયરન્સ સાથે મેળ ખાતી હોવી જોઈએ;
આગળ/પાછળની મુસાફરી (Y-અક્ષ): ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન તરફ/દૂર ગતિની શ્રેણી, જેમાં ઘાટની ઊંડાઈ + ભાગ દૂર કરવાના ઓફસેટને આવરી લેવાની જરૂર છે.
"કાર્યક્ષમ ભાગ દૂર કરવા અને દખલ-મુક્ત કામગીરી" પ્રાપ્ત કરવા માટે, ત્રણેય પરિમાણો ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન ટનેજને અનુરૂપ પરિમાણો સાથે ચોક્કસ રીતે મેળ ખાતા હોવા જોઈએ.

III. ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન ટનેજ અને રોબોટ આર્મ ટ્રાવેલ માટે મેચિંગ ફોર્મ્યુલા (વ્યવહારિક સંસ્કરણ)

વૈશ્વિક ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ ઉદ્યોગમાં વ્યવહારુ ધોરણોના આધારે, નીચેના સૂત્રો એક હજારથી વધુ પ્રોજેક્ટ કેસોમાં ચકાસવામાં આવ્યા છે (ZHIYI ઇન્ટેલિજન્ટના 500+ પ્રોજેક્ટ અમલીકરણ અનુભવનો સંદર્ભ આપે છે), અને મુખ્ય પ્રવાહના 3-અક્ષ અને 5-અક્ષ સર્વો રોબોટ આર્મ પસંદગી માટે લાગુ પડે છે.

૧. આડું પ્રવાસ (X-અક્ષ) મેચિંગ ફોર્મ્યુલા
આડું પ્રવાસ = મહત્તમ મોલ્ડ પહોળાઈ (W) + સલામતી અંતર (S1) + ઉત્પાદન પ્લેસમેન્ટ ઓફસેટ (L)
મહત્તમ મોલ્ડ પહોળાઈ (W): ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીનની ફિક્સ્ડ મોલ્ડ પ્લેટથી મૂવિંગ મોલ્ડ પ્લેટ સુધીનું મહત્તમ લેટરલ પરિમાણ (ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન પેરામીટર ટેબલમાં મળી શકે છે);
સલામતી અંતર (S1): રોબોટ આર્મ અને મોલ્ડ અને ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન બોડી વચ્ચે દખલ ટાળવા માટે અનામત જગ્યા, સામાન્ય રીતે 50-100mm (મોલ્ડનું કદ જેટલું મોટું, મૂલ્ય તેટલું મોટું);
પ્રોડક્ટ પ્લેસમેન્ટ ઓફસેટ (L): કન્વેયર બેલ્ટ/કન્ટેનર પર દૂર કર્યા પછી મૂકવામાં આવતા પ્રોડક્ટનું બાજુનું અંતર, સામાન્ય રીતે 100-300mm (પ્રોડક્શન લાઇન લેઆઉટ અનુસાર ગોઠવાય છે).
ઉદાહરણ: ૫૦-ટનનું ઈન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન જેની મહત્તમ મોલ્ડ પહોળાઈ ૪૦૦ મીમી, સલામતી અંતર ૮૦ મીમી અને ઉત્પાદન પ્લેસમેન્ટ ઓફસેટ ૨૦૦ મીમી હોય, તો આડી મુસાફરી = ૪૦૦+૮૦+૨૦૦=૬૮૦ મીમી. ૭૦૦ મીમી આડી મુસાફરી સાથે સર્વો રોબોટ આર્મની ભલામણ કરવામાં આવે છે.

2. વર્ટિકલ સ્ટ્રોક (Z-અક્ષ) મેચિંગ ફોર્મ્યુલા
વર્ટિકલ સ્ટ્રોક = મહત્તમ ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન ખોલવાનો/બંધ કરવાનો સ્ટ્રોક (H) + ઉત્પાદન ઊંચાઈ (h) + સલામતી અંતર (S2) + ભાગ દૂર કરવાની ઊંચાઈ ઓફસેટ (H1)
મહત્તમ ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન ઓપનિંગ/ક્લોઝિંગ સ્ટ્રોક (H): ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીનના મૂવિંગ પ્લેટનનું મહત્તમ લિફ્ટિંગ અંતર (એક મુખ્ય પરિમાણ, જે ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન ઉત્પાદક દ્વારા પૂરા પાડવામાં આવેલ પરિમાણ કોષ્ટક પર આધારિત હોવું જોઈએ);
ઉત્પાદન ઊંચાઈ (h): મોલ્ડેડ ઉત્પાદનની મહત્તમ ઊંચાઈ (ગેટ અને રનરની ઊંચાઈ સહિત);
સલામતી અંતર (S2): રોબોટ હાથને મોલ્ડ ટોપ/બોટમ પ્લેટ સાથે અથડાતા અટકાવવા માટે ઊભી દિશામાં અનામત ક્લિયરન્સ, સામાન્ય રીતે 30-80mm;
ભાગ દૂર કરવાની ઊંચાઈ ઓફસેટ (H1): ઉત્પાદન દૂર કર્યા પછી વધેલી ઊંચાઈ (સરળ આડી હિલચાલ માટે મોલ્ડ ટોપ પ્લેટ કરતા વધારે હોવી જોઈએ), સામાન્ય રીતે 50-150mm.
ઉદાહરણ: ૧૦૦-ટનના ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન માટે, જેનો મહત્તમ ઓપનિંગ/ક્લોઝિંગ સ્ટ્રોક ૩૫૦ મીમી, પ્રોડક્ટની ઊંચાઈ ૫૦ મીમી, સલામતી અંતર ૫૦ મીમી અને ભાગ દૂર કરવાની ઊંચાઈ ૧૦૦ મીમી ઓફસેટ હોય, તો વર્ટિકલ સ્ટ્રોક = ૩૫૦+૫૦+૫૦+૧૦૦=૫૫૦ મીમી. ૬૦૦ મીમી વર્ટિકલ સ્ટ્રોક સાથે સર્વો રોબોટ આર્મની ભલામણ કરવામાં આવે છે.

૩. આગળ/પાછળનો સ્ટ્રોક (Y-અક્ષ) મેચિંગ ફોર્મ્યુલા
આગળ/પાછળનો સ્ટ્રોક = મહત્તમ મોલ્ડ ઊંડાઈ (D) + ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન પ્લેટેન જાડાઈ (T) + સલામતી અંતર (S3)
મહત્તમ ઘાટ ઊંડાઈ (D): વિભાજન રેખાથી પાછળની પ્લેટ સુધી ઘાટનું મહત્તમ રેખાંશ પરિમાણ;
ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન પ્લેટનની જાડાઈ (T): ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીનના મૂવિંગ/ફિક્સ્ડ પ્લેટનની જાડાઈ (ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન પેરામીટર ટેબલમાં મળી શકે છે);
સલામતી અંતર (S3): રોબોટ આર્મને ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન નોઝલ અને બેરલમાં દખલ કરતા અટકાવવા માટે આગળ/પાછળ દિશામાં અનામત ક્લિયરન્સ, સામાન્ય રીતે 50-100mm.
ઉદાહરણ: 300 મીમીની મહત્તમ મોલ્ડ ઊંડાઈ, 200 મીમીની પ્લેટન જાડાઈ અને 80 મીમીના સલામતી અંતરવાળા 200-ટનના ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન માટે, આગળ/પાછળ સ્ટ્રોક = 300+200+80=580 મીમી. 600 મીમી આગળ/પાછળ સ્ટ્રોક સાથે સર્વો રોબોટ આર્મની ભલામણ કરવામાં આવે છે.

IV. વિવિધ ટનેજ ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીનો માટે રોબોટ આર્મ સ્ટ્રોક પસંદગી માટે સંદર્ભ કોષ્ટક

વેચેટIMG5436.jpg

નોંધ: ઉપરોક્ત સામાન્ય સંદર્ભ મૂલ્યો છે. વાસ્તવિક પસંદગીને મોલ્ડના કદ, ઉત્પાદન લાઇન લેઆઉટ અને ચૂંટવાની પદ્ધતિ (સિંગલ આર્મ/ડબલ આર્મ) ના આધારે ગોઠવવાની જરૂર છે. ગણતરીઓ માટે વ્યાવસાયિક તકનીકી ટીમનો સંપર્ક કરવાની ભલામણ કરવામાં આવે છે.

V. ગણતરીને મેચ કરવા માટેના ત્રણ મુખ્ય પગલાં (ખરીદનારની વ્યવહારુ માર્ગદર્શિકા)

મુખ્ય પરિમાણો એકત્રિત કરો: ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન ઉત્પાદક પાસેથી "ટનેજ, મહત્તમ મોલ્ડ ઓપનિંગ/ક્લોઝિંગ સ્ટ્રોક અને પ્લેટન જાડાઈ" અને મોલ્ડ ઉત્પાદક પાસેથી "મહત્તમ મોલ્ડ પહોળાઈ/ઊંડાઈ/ઊંચાઈ" મેળવો. ઉત્પાદનના પરિમાણો અને ઉત્પાદન લાઇન લેઆઉટ (ઉત્પાદન પ્લેસમેન્ટ સ્થિતિ) સ્પષ્ટ રીતે વ્યાખ્યાયિત કરો;
સૂત્રોનો ઉપયોગ કરીને ગણતરી કરો: ઉપરોક્ત આડા, ઊભા અને આગળ-થી-પાછળ સ્ટ્રોક સૂત્રો અનુસાર દરેક વસ્તુની ગણતરી કરો. સલામતી અંતરને વાસ્તવિક વર્કશોપ વાતાવરણ અનુસાર ગોઠવવાની જરૂર છે (દા.ત., જો વર્કશોપની જગ્યા નાની હોય, પરંતુ 30 મીમીથી ઓછી ન હોય તો તેને યોગ્ય રીતે ઘટાડી શકાય છે);
રિઝર્વ રિડન્ડન્સી: મોલ્ડ ફેરફારો અને ઉત્પાદન પુનરાવર્તનો જેવા દૃશ્યોનો સામનો કરવા માટે ગણતરીના પરિણામોમાં 5%-10% રિડન્ડન્સી ઉમેરો (દા.ત., જો ગણતરી કરેલ આડી સ્ટ્રોક 680mm હોય, તો 700-750mm પસંદ કરવું વધુ વિશ્વસનીય છે).

VI. સામાન્ય મેચિંગ ભૂલો અને ટાળવાની પદ્ધતિઓ

ભૂલ ૧: ફક્ત ટનેજ ધ્યાનમાં લેવું, મોલ્ડના કદને અવગણવું
એક જ ટનના ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીનોને વિવિધ કદના મોલ્ડ સાથે મેચ કરી શકાય છે (દા.ત., 100-ટન ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીનને 300mm અથવા 500mm પહોળા મોલ્ડ સાથે મેચ કરી શકાય છે). ટનના આધારે સીધી પસંદગી કરવાથી સરળતાથી અપૂરતો સ્ટ્રોક થઈ શકે છે.
અવગણના: મુખ્ય પરિમાણ તરીકે વાસ્તવિક ઘાટના કદનો ઉપયોગ કરો, અને ટનેજનો ઉપયોગ ફક્ત સહાયક સંદર્ભ તરીકે કરો.

ભૂલ ૨: ખૂબ ઓછું સલામતી અંતર રાખવું
વર્કશોપની ધૂળ અને સાધનોના કંપન જેવા પરિબળોને અવગણીને ખર્ચ બચાવવા માટે ન્યૂનતમ સ્ટ્રોક પસંદ કરવાથી સરળતાથી અથડામણ થઈ શકે છે.
ટાળવાનો ઉપાય: પરંપરાગત પરિસ્થિતિઓ માટે 50-100mm અને ઉચ્ચ-ચોકસાઇવાળા ઉત્પાદન અથવા જટિલ મોલ્ડ માટે 100-150mm અનામત રાખો.

ભૂલ ૩: સ્ટ્રોક જેટલો મોટો હશે, તેટલો સારો
વધુ પડતા સ્ટ્રોકથી રોબોટ હાથનો હલનચલનનો સમય વધશે (દરેક વધારાના 500mm સ્ટ્રોકથી સિંગલ પિકિંગ ટાઇમ 0.3-0.5 સેકન્ડનો વધારો થશે), જેનાથી ઉત્પાદન ચક્ર ઘટશે.
અવગણના: સૂત્ર અનુસાર ચોક્કસ ગણતરી કરો, અને ફક્ત જરૂરી રિડન્ડન્સી અનામત રાખો. ગેરસમજ 4: સર્વો રોબોટ ચોકસાઈ પરિમાણોની અવગણના.
સ્ટ્રોક લંબાઈને મેચ કરતી વખતે, રોબોટની પુનરાવર્તિતતા (±0.1mm ની અંદર ભલામણ કરેલ) સુનિશ્ચિત કરવી મહત્વપૂર્ણ છે જેથી પિકિંગ સ્થિરતાને અસર ન થાય.
અવગણના: ચોકસાઈ અને સ્થિરતા સુનિશ્ચિત કરવા માટે પસંદગી દરમિયાન ISO9001 અને CE પ્રમાણપત્રો (જેમ કે ZHIYI શ્રેણીના ઉત્પાદનો) ધરાવતા સર્વો રોબોટ્સ પસંદ કરવાનું પ્રાથમિકતા આપો.

VII. સર્વો રોબોટ પસંદગી માટે વધારાની વિચારણાઓ

લોડ અને સ્ટ્રોક કોઓર્ડિનેશન: સ્ટ્રોક જેટલો મોટો હશે, રોબોટ માટે જરૂરી લોડ ક્ષમતા એટલી જ વધારે હશે (દા.ત., 2000mm હોરીઝોન્ટલ સ્ટ્રોક માટે ≥10kg ની લોડ ક્ષમતાની જરૂર પડે છે) જેથી હલનચલન દરમિયાન ધ્રુજારી ન થાય;
બહુ-અક્ષીય સંકલન આવશ્યકતાઓ: જટિલ ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ દૃશ્યો (જેમ કે ઇન્સર્ટ મોલ્ડિંગ અને મલ્ટી-સ્ટેશન પિકિંગ) માટે 5-અક્ષીય ડ્યુઅલ-આર્મ સર્વો રોબોટની જરૂર પડે છે. સ્ટ્રોકને મેચ કરતી વખતે બે હાથ વચ્ચેના દખલને ધ્યાનમાં લેવું આવશ્યક છે;
કસ્ટમાઇઝ્ડ સોલ્યુશન્સ: ખાસ મોલ્ડ (જેમ કે કોર-પુલિંગ મોલ્ડ, બે-રંગી મોલ્ડ) અથવા બિન-માનક ઉત્પાદન લાઇન માટે, કસ્ટમાઇઝ્ડ સ્ટ્રોક ડિઝાઇન પ્રદાન કરવા માટે એક વ્યાવસાયિક ટીમની જરૂર છે (ZHIYI સાઇટ પર સર્વે અને સોલ્યુશન ડિઝાઇન સેવાઓ પ્રદાન કરી શકે છે);
વેચાણ પછીનો અને ટેકનિકલ સપોર્ટ: મેચિંગ સમસ્યાઓને કારણે ઉત્પાદન લાઇન ડાઉનટાઇમ ટાળવા માટે 24-કલાક ટેકનિકલ સપોર્ટ પૂરો પાડતો ઉત્પાદક પસંદ કરો.

નિષ્કર્ષ: ઓટોમેશન અપગ્રેડ માટે વૈજ્ઞાનિક મેચિંગ એ મુખ્ય પૂર્વશરત છે.

ઇન્જેક્શન મોલ્ડિંગ મશીન ટનેજ અને રોબોટ સ્ટ્રોકનું ચોક્કસ મેચિંગ એ "કાર્યક્ષમ, સ્થિર અને સલામત" સ્વચાલિત ઉત્પાદન પ્રાપ્ત કરવા માટેનો પાયો છે. ઉપરોક્ત સૂત્રો અને પસંદગી માર્ગદર્શિકાનો ઉપયોગ કરીને, ખરીદદારો શરૂઆતમાં પસંદગીની ગણતરીઓ પૂર્ણ કરી શકે છે, પરંતુ જટિલ પરિસ્થિતિઓ (જેમ કે મલ્ટી-મોલ્ડ સ્વિચિંગ, ઉચ્ચ-ચોકસાઇ ઉત્પાદન) માટે, વ્યાવસાયિક તકનીકી ટીમનો સંપર્ક કરવાની ભલામણ કરવામાં આવે છે.